Tous les revêtements de câbles métalliques (armures, gainage métallique et autre protection) doivent être connectés électriquement
à la coque du navire aux deux extrémités, sauf dans le cas de sous-circuits finaux où ils doivent être connectés à l'alimentation
finale seulement.
Les connexions à la terre doivent être effectuées à l'aide d'un conducteur qui a une surface de section transversale approprié
pour le courant nominal du câble, ou avec une pince métallique qui enserre la gaine métallique du câble et est lié à la coque
du navire. Ces revêtements de câbles peuvent également être mis à la terre au moyen de presse-étoupes spécialement prévues
à cet effet et visant à assurer une bonne connexion à la terre. Les presse-étoupes utilisés doivent être solidement fixés
et en bon contact électrique avec une structure métallique à la terre en conformité avec ces recommandations.
La continuité électrique doit être assurée sur toute la longueur de tous les revêtements de câbles, en particulier au niveau
des articulations et des épissures. En aucun cas, le blindage des câbles doit être utilisé comme le seul moyen de mise à terre
des câbles ou des unités.
Boîtiers métalliques, tuyaux et conduits doivent être mis à la terre, et lorsqu'il sont montés avec des joints ceux-ci doivent
être mis á la terre localement mécaniquement et électriquement.