• Simrad CS90
  • À propos de ce manuel
  • Simrad CS90
    • Important
    • Description du système
    • Schéma du système
    • Règles générales de sécurité
    • Support technique
  • Prise en main
    • Description du panneau de commande
    • Démarrer en fonctionnement normal
      • Allumez le système CS90 pour une utilisation normale
      • Apprendre à connaître l’interface utilisateur
      • Connaître les modes de présentation et les vues
      • Sélection du mode Normal pour lancer le « pinging »
      • Régler le rayon de la zone de recherche
      • Régler la sensibilité de l'écho
      • Modification de l'angle vertical des faisceaux sonar
      • Régler la direction horizontale du faisceau sonar
      • Éteignez le système CS90
    • Procédures de fonctionnement de base
      • Sélection de la langue affichée dans les menus et les boîtes de dialogue
      • Sélection de la fréquence de fonctionnement pour un minimum de bruit
      • Masquer le système de menus lorsque vous n'en avez pas besoin
      • Sauvegarder des captures d'écran uniques ou séquentielles
      • Enregistrement des paramètres de l’utilisateur actuels
      • Definir les modes de ping (transmission)
  • Procédures opérationnelles
    • Prise en main
      • Allumez le système CS90
      • Abaisser et hisser le transducteur de l’interface utilisateur
      • Éteignez le système CS90
    • Choix du mode de fonctionnement et des principaux paramètres de transmission
      • Sélection du mode Normal pour lancer le « pinging »
      • Sélection du mode Lecture
      • Sélection du mode Inactif
      • Configuration du système CS90 pour une fréquence de rafraîchissement d'écho maximale
      • Transmission de pings uniques
      • Transmission à intervalles fixes
      • Réglage de la puissance de sortie pour s'adapter à différentes conditions
      • Sélection de la meilleure fréquence de fonctionnement
    • Contrôle des réglages de gain et de plage
      • Régler le gain (sensibilité de l’écho)
      • Paramétrage du TVG (gain variable dans le temps)
      • Régler de la portée du sonar
      • Réglage de l'intensité des présentations d'écho
      • Changer l'inclinaison
      • Régler la position
    • Utilisation des marqueurs et des caractéristiques de suivi
      • Démarrer un suivi de position
      • Démarrer un suivi de cible
      • Placer un nouveau marqueur
      • Supprimer un marqueur
      • Mesurer la taille d'un banc par rapport à la senne coulissante
      • Utilisation d'aides visuelles pendant la phase de capture de la senne coulissante
      • Choix de l'engin de pêche utilisé
      • Modification des propriétés de l’engin de pêche en fonction de votre propre équipement
    • Améliorer la reconnaissance des poissons et des bancs à l'aide de filtres récepteurs
      • À propos de la séquence de filtrage du récepteur dans le système CS90
      • Réduction du bruit et de la réverbération avec la fonction AGC (Automatic Gain Control)
      • Réduction des interférences et du bruit d'hélice avec le filtre de bruit
      • Réduction de la réverbération du fond et de la surface avec la fonction RCG (Reverberation Controlled Gain)
      • Réduction du bruit et des faux échos avec le filtre Ping-Ping
      • Réduction du bruit et de la réverbération avec la fonction AGC (Automatic Gain Control)
      • Réglage de l'intensité des présentations d'écho
    • Enregistrement et reproduction des données d'écho
      • Définition des configurations de dossiers et fichiers pour l’enregistrement de données
      • Enregistrement des données d’écho
      • Sélection du mode Lecture
      • Choix du ou des fichier(s) de données d’écho à lire
      • Accès aux fichiers de données d’echo pour les supprimer, les déplacer ou les copier
    • Configuration des modes de présentation et des vues
      • Déplacement d’une vue vers un autre écran
      • Réorganisation de la disposition de la présentation de votre CS90
      • Restauration des emplacements et des tailles des vues
    • Définition des paramètres liés aux préférences utilisateur et à la personnalisation individuelle
      • Sélection menu Langue
      • Système Masquer le menu
      • Situer le menu sur le côté gauche de la présentation du système CS90
      • Sélection des informations à afficher dans la barre supérieure
      • Activer Temps Universel Coordonné (UTC) de la barre inférieure
      • Sélection des info-bulles à afficher dans l'interface utilisateur
      • Réglez l’intensité du rétroéclairage, sur le panneau de commande
      • Réduction de la lumière projetée par la présentation de l'écran
      • Augmentation de la visibilité des volets d'informations
      • Modification de la palette de couleurs (« skin ») utilisée dans les présentations du CS90
      • Choix des couleurs utilisées pour la présentation des échos
      • Sélection des unités de mesure
      • Configuration des paramètres environnementaux
      • Configuration des limites d'alarme pour la protection du système
      • Définir la position centrale du transducteur
    • Enregistrement, récupération et gestion des paramètres utilisateur
      • Enregistrement des paramètres de l’utilisateur actuels
      • Choix des paramètres utilisateur précédemment enregistrés
      • Renommer les paramètres utilisateur existants
      • Suppression des paramètres utilisateur qui ne sont plus utilisés
      • Choix des paramètres par défaut d’usine du CS90
    • Définition des fonctionnalités sélectionnées par l'utilisateur sur le panneau de commande
      • Sélectionner quel panneau de commande utiliser
      • Affectation de paramètres utilisateur personnalisés au panneau de commande
      • Affectation de fonctions aux commutateurs rotatifs, sur le panneau de commande
      • Affectation de fonctions à F1, F2 et F3 sur le panneau de commande
    • Abaissement et levage du transducteur de la salle du sonar
      • Abaisser et lever le transducteur à l'aide de Interrupteur de levage/ abaissement
      • Abaisser et hisser le transducteur à l'aide de la manivelle
      • Abaissement et levage d'urgence à l'aide des deux contacteurs
    • Configuration des interfaces des périphériques.
      • Installation de capteurs de navigation et autres
      • Définissez les paramètres du port série et Ethernet (LAN)
      • Configuration d’une entrée à partir d’un système de navigation (GPS)
      • Configuration de l’interface pour l’entrée du loch-speedomètre
      • Configurer l’interface pour l’entrée d’un gyrocompas
      • Configuration de l'interface du capteur
      • Configuration de l’entrée de l’unité de référence du mouvement (MRU)
      • Configuration du CS90 dans un système synchronisé
  • Système Menu
    • À propos des menus et des boutons de menu
    • Utilisation des touches « smart » du menu
    • Menu principal
    • Menu Opération
    • Menu Afficher
    • Menu Configuration
    • Menu Actif
    • menu Objets
    • Menu Objets visuels
    • Menu Cosmétiques
    • Menus contextuels