Résumé d’étalonnage
Afin d’étalonner le système EK80, une cible de référence (sphère d’étalonnage) avec une intensité de la cible (TS) connue est abaissée dans le faisceau sonore. L’intensité de la cible mesurée est comparée à l’intensité de la cible connue et le système EK80 est ajusté en conséquence. Nous recommandons fortement que les relevés d'étalonnage soient effectués à intervalles réguliers. Au moins, l’étalonnage doit être effectué avant chaque relevé. Un résumé du processus d'étalonnage est fourni.
Conditions prélables
Afin d’étalonner le système EK80, l’équipement suivant est requis.
•  Sphères d'étalonnage: Les sphères d'étalonnage doivent être choisies pour correspondre aux fréquences de fonctionnement utilisées par le système EK80.
•  Disposition du treuil: La disposition du treuil doit fournir les lignes nécessaires pour abaisser la sphère dans le faisceau sonore.
Le navire doit être ancré dans un endroit approprié, avec une profondeur suffisante, des eaux calmes et abritées et des courants marins minimum.
Note
Chaque sphère d'étalonnage doit être manipulée avec soin pour éviter tout dommage à sa surface. Lorsqu'elle n'est pas utilisés, rangez la sphère dans une solution de savon domestique. Toutes les lignes de suspension doivent être aussi fines et propres que possible. Limitez les nœuds au minimum et conservez-les avec de petites dimensions. Même les nœuds ont de forts échos !
Kongsberg Maritime peut fournir une variété de sphères d'étalonnage en cuivre et en tungstène dédiées à différentes fréquences opérationnelles. Chaque diamètre de sphère est sélectionné pour une dépendance à la température minimale.
Contexte
Nous recommandons fortement que les relevés d'étalonnage soient effectués à intervalles réguliers. Au moins, l’étalonnage doit être effectué avant chaque relevé.
Note
L'étalonnage doit être pris au sérieux. Pour obtenir les meilleurs résultats, l'étalonnage doit être planifié et effectué avec soin.
Afin d’étalonner le système EK80, une cible de référence (sphère d’étalonnage) avec une intensité de la cible (TS) connue est abaissée dans le faisceau sonore. L’intensité de la cible mesurée est comparée à l’intensité de la cible connue et le système EK80 est ajusté en conséquence.
Dans ce contexte, le faisceau du transducteur est de forme conique avec une surface de section transversale augmentant avec la profondeur. La section transversale est divisée en « coupes » et chaque coupe représente un secteur dans le transducteur. Un transducteur à faisceau divisé est constitué de trois ou quatre secteurs, la section transversale circulaire étant donc divisée en trois coupes de 120 degrés ou quatre de 90 degrés.
Pour réussir l’étalonnage du système EK80, vous devez placer un nombre de détections de cibles dans chaque secteur. Les échos doivent être répartis sur toute la section du faisceau. Pour ce faire, la sphère cible doit être physiquement déplacée à l'intérieur du faisceau, pendant le processus d'étalonnage. Si l'emplacement de la sphère est constant, vous obtiendrez de nombreux échos, mais tous se trouveront dans le même secteur. Le nombre de détections de sphères doit être approximativement le même pour chaque secteur, et au total pas plus de 100 pour toute la section du faisceau.
S'il est nécessaire d'ajuster le système EK80, cela est fait automatiquement par le programme d'étalonnage. Aucun réglage de gain n'est requis.
Note
Lorsque vous calibrez le système EK80 avec des « données en temps réel », il est très important de choisir le bon canal et de faire passer tous les autres canaux en mode Passif. Vous devez le faire avant de commencer le processus d'étalonnage. Pour sélectionner le mode Passif, utilisez la boîte de dialogue Opération normal. La boîte de dialogue Opération normal se trouve dans le menu Fonctionnement.
Si vous avez un système EK80 avec plusieurs émetteurs-récepteurs, vous devez effectuer un étalonnage un à un.
Procédure
1 Préparez le navire pour l’étalonnage du système EK80.
2 Dans le menu Opération, réglez Opération sur Normal.
3 Dans la boîte de dialogue Opération normal, réglez les paramètres de fonctionnement du canal que vous souhaitez étalonner.
4 Abaissez la sphère dans le faisceau, à la profondeur spécifiée. Vérifiez que les échos sont clairement détectés.
5 Dans le menu Fonctionnement, ouvrez le bouton Enregistrer brutes (RAW), puis sélectionnez Marche.
6 Dans le menu Configuration, sélectionnez Étalonnage.
Image
7 Dans la première page de l’assistant, sélectionnez Nouvel étalonnage à partir de données brutes (Temps réel ou Relecture).
8 Sélectionnez Suivant pour continuer.
9 Sur la deuxième page de l'assistant :
a Sélectionnez le canal à étalonner et la cible d'étalonnage (sphère).
Les paramètres de sphère peuvent être modifiés dans la boîte de dialogue Administration de la sphère. Vous pouvez également ajouter une nouvelle sphère si elle ne figure pas dans la liste.
b Sélectionnez Suivant pour continuer.
10 Sur la troisième page de l'assistant :
a Faites les démarches nécessaires pour enregistrer les données d'étalonnage.
b Sélectionnez Démarrer pour lancer l'importation des données d'écho.
c Lorsque le nombre approprié d'échos a été importé, sélectionnez Arrêter.
d Arrêter l’enregistrement.
e Sélectionnez Enregistrer ou Enregistrer sous pour enregistrer les données d'étalonnage.
f Sélectionnez Suivant pour continuer.
11 Sur la quatrième page de l'assistant :
a Supprimez les échos que vous ne souhaitez pas utiliser lors de l'étalonnage.
b Sélectionnez Retraiter pour démarrer le processus d'étalonnage.
c Sélectionnez Enregistrer ou Enregistrer sous pour enregistrer les données d'étalonnage.
d Mettez à jour l'étalonnage utilisé par le sondeur à l'aide de Fusionner ou Remplacer.
12 Arrêter l’enregistrement de données brutes (RAW).
13 Fermez la boîte de dialogue Assistant d’étalonnage et reprenez le fonctionnement normal.
Conditions postérieures
Répétez la procédure pour chaque canal que vous souhaitez étalonner.