Page Installation du capteur
Sachez qu’un ou plusieurs capteurs externes doivent être connectés afin que votre dispositif EK80 puisse utiliser et générer des informations de navigation correctes. Les capteurs habituels sont ceux qui fournissent la vitesse, le cap et la position géographique. Dans la page Installation du capteur, vous pouvez déterminer depuis quels capteurs externes le système EK80 importera les informations. En outre, vous devez désigner quels formats de datagrammes seront acceptés. Dès qu'un capteur a été choisi, vous devez attribuer les valeurs de décalage qui définissent l'emplacement physique du capteur par rapport au système de coordonnées de votre navire.
Conditions prélables
La boîte de dialogue Installation n'est pas disponible lorsque votre EK80 est en mode Lecture.
Comment ouvrir
Cette page se trouve dans la boîte de dialogue Installation. Pour l’ouvrir, sélectionnez le bouton dans le menu Configuration.
Image
Description
La page Installation du capteurpermet au dispositif EK80 de communiquer avec des capteurs et systèmes externes. Les paramètres sont regroupés par catégories.
•  Capteurs installés
La liste des Capteurs installés contient l’ensemble des capteurs dont dispose le système EK80. Sélectionnez un capteur dans la liste pour modifier ses propriétés d'interface ou pour le supprimer. Cliquez sur Nouveau dans la liste pour ajouter une nouvelle interface de capteur au EK80.
•  Capteur
Dans la catégorie Capteur, sélectionnez le type de capteur dont vous désirez recevoir les informations. Vous devez spécifier le port de transmission à utiliser (LAN [Local Area Network] ou port série). Saisissez un nom personnalisé pour identifier l'importation du capteur. Cliquez sur Inspecter le port si vous souhaitez vous assurer que les paramètres de communication du port choisi ont été correctement configurés.
•  Datagramme
Dans la liste des formats de datagrammes valides, sélectionnez le(s) format(s) compatible(s) avec le système EK80. Au besoin, vous pouvez également saisir un ID de l’émetteur.
•  Installation
La plupart des capteurs sont physiquement montés à plusieurs emplacements sur votre navire. En vue d’obtenir des mesures fiables, ces emplacements – consignés dans le système de coordonnées du navire – doivent être identifiés par le système EK80.
Note
Le simple fait d'effectuer des modifications et de sélectionner OK en bas de la page n’aura aucun effet sur l’installation. Choisissez ce que vous souhaitez installer, déterminez les paramètres importants, et cliquez sur Ajouter.
Un résumé de l’ensemble des capteurs connectés au dispositif EK80 est disponible dans la boîte de dialogue BITE (Built-In Test Equipment).
Image
Détails
Capteurs installés
La liste des Capteurs installés contient l’ensemble des capteurs dont dispose le système EK80. Sélectionnez un capteur dans la liste pour modifier ses propriétés d'interface ou pour le supprimer. Cliquez sur Nouveau dans la liste pour ajouter une nouvelle interface de capteur au EK80.
Type (de capteur)
Le système EK80 permet de communiquer avec différents types de capteurs. Servez-vous de cette liste pour déterminer le type de capteur dont vous souhaitez recevoir des informations.
Astuce
La page Capteurs de la boîte de dialogue BITE (Built-In Test Equipment) permet d’obtenir un aperçu de toutes les lignes de communication et capteurs en cours d’utilisation. Toutes les données d’état importantes sont fournies. À partir du menu Configuation vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue BITE.
Port
Pour importer les données du capteur choisi, vous devez définir un port d'entrée. Il peut s'agir de n'importe quel réseau local (LAN) ou ligne série disponible sur votre unité de traitement.
Nous vous invitons à configurer les paramètres de communication avant l’utilisation du port. Si vous souhaitez configurer les paramètres de communication, utilisez la page Configuration des E/S. La page Configuration E/S se trouve dans les boîtes de dialogue Installation et Sortie.
Inspecter le port
Une fois que vous avez sélectionné un port de communication série ou Ethernet, sélectionnez Inspecter le port pour vérifier les paramètres du port actuel. La boîte de dialogue de configuration de port associée s'ouvre.
Les paramètres de communication définis pour NMEA 0183 sont :
•  Rapidité de modulation (taux de bauds): 4800 b/s
•  Bits de données: 8
•  ParitéAucune
•  Bits d’arrêt: 1
Certains instruments peuvent offrir d'autres paramètres et/ou options. Vous devez toujours vérifier la documentation pertinente fournie par le fabricant.
Note
Il ne vous est pas permis de procéder à des modifications Si vous souhaitez modifier les paramètres de communication, utilisez la page Configuration des E/S. La page Configuration E/S se trouve dans les boîtes de dialogue Installation et Sortie.
Contrôler
Si vous avez décidé de modifier les paramètres d'un capteur précédemment installé,cette fonction est disponible. Cliquez sur Moniteur pour ouvrir la boîte de dialogue Moniteur de port. La boîte de dialogue Moniteur de port vous permet d'étudier le flux de transmission sur le port série ou LAN choisi.
Nom personnalisé
La saisie d’un nom personnalisé facilite la reconnaissance de l'interface du capteur. Ce nom s’affiche dans d'autres boîtes de dialogue de l'interface utilisateur du systèmeEK80. Si vous n'avez pas de clavier d'ordinateur connecté à votre système EK80, cliquez sur le bouton Clavier pour ouvrir un clavier à l’écran.
Datagramme
La liste présente les formats de datagrammes disponibles pour le type de capteur choisi. Choisissez les datagrammes que vous comptez importer.
•  Si vous choisissez le type de capteur ITI-FS, un seul datagramme peut être sélectionné : les datagrammes ITI-FS. Il s'agit d'une catégorie de datagrammes qui permet au dispositif EK80 d'importer des informations des systèmes de chalut.
•  Si vous choisissez le type de capteur dit PI50 un seul datagramme peut être sélectionné : les datagrammes PI50. Il s'agit d'une catégorie de datagrammes qui permet au dispositif EK80 d'importer des informations des systèmes de contrôle de capture.
ID de l’émetteur
Si vous souhaitez spécifier un ID de l’émetteur dédié au format datagramme, vous pouvez le définir ici.
Chaque datagramme NMEA commence par le symbole du dollar. Une étiquette de l’identifiant de l’émetteur avec deux caractères suit. Cet identifiant est suivi de trois caractères qui définissent le type de message. L’ID de l’émetteur identifie le système qui envoie le datagramme. Vous pouvez laisser cette case vide. Cela signifie que deux caractères d’espacement sont insérés dans le datagramme. Vous pouvez également spécifier deux caractères capables d’identifier le système EK80 en tant que « expéditeur ». Dans la plupart des cas, vous n'aurez besoin de définir l’ID de l’émetteur que si votre système de réception en a besoin à des fins spécifiques.
Exemple
$ESDBT,x.x,f,y.y,M,z.z,F*hh<CR><LF>
Dans ce datagramme de profondeur NMEA, l’ID de l’émetteur est « ES », ce qui signifie « échosondeur ».
Astuce
Si vous n'avez pas de clavier d'ordinateur connecté à votre système EK80, cliquez sur le bouton Clavier pour ouvrir un clavier à l’écran.
Décalage (Offset) X, Y et Z
L'emplacement physique de chaque capteur doit être défini par rapport au système de coordonnées du navire.
L’emplacement de certains capteurs doit être défini en tant que décalage par rapport au point de référence commun du navire dans le système de coordonnées, de façon à optimiser les performances. En l’absence de ces valeurs de décalage, le dispositif EK80 n’est pas en mesure de fournir des informations précises. Le niveau de précision fourni par le dispositif EK80 dépend directement de l’exactitude des données que vous avez saisies dans les pages Paramètres d'installation.
•  Offset (Décalage) X [m]: Sélectionnez la valeur de décalage sur l'axe X (sens longitudinal) à partir du point de référence commun du navire. Corrigez par une valeur positive pour X si le capteur se situe devant le point de référence.
•  Offset (Décalage) Y [m]: Sélectionnez la valeur de décalage sur l'axe Y (longitudinal) à partir du point de référence commun du navire. Corrigez par une valeur positive pour Y si le capteur se situe à tribord du point de référence du navire.
•  Offset (Décalage) Z [m]: Sélectionnez la valeur de décalage sur l'axe Y (verticale) à partir du point de référence commun du navire. Corrigez par une valeur positive pour Z si le capteur se situe sous le point de référence du navire.
Rotation autour de X, Y et Z
Pour certains capteurs – généralement des capteurs de mouvement et des transducteurs, l'emplacement physique du capteur n'est pas suffisant pour fournir des lectures précises. Ces capteurs sont installés selon des angles physiques. Ces derniers sont souvent désignés « angles d’installation » ou « angles de compensation ». Le capteur peut pivoter autour des trois axes du système de coordonnées du navire.
•  Rotation autour de l'axe X (roulis)
•  Rotation autour de l'axe Y (tangage)
•  Rotation autour de l'axe Z (embardée)
Dans l'interface utilisateur du système EK80, il vous suffira de préciser les angles d'installation lorsque les paramètres s’affichent.
•  Rotation autour de X: Indiquez un angle (en degrés) pour compenser tout écart par rapport à l'axe X (sens longitudinal) dans le système de coordonnées.
•  Rotation autour de  Y: Indiquez un angle (en degrés) pour compenser tout écart par rapport à l'axe X (sens longitudinal) dans le système de coordonnées.
•  Rotation autour de Z: Indiquez un angle (en degrés) pour compenser tout écart par rapport à l'axe Z (sens vertical) dans le système de coordonnées.
Ajouter (capteur)
Lorsque vous avez défini les paramètres d'une nouvelle interface capteur, cliquez sur Ajouter pour la sauvegarder. Lorsqu’un capteur a été ajouté à la configuration du EK80, il s’affiche dans la liste Capteurs installés.
Supprimer (capteur)
La liste des Capteurs installés contient l’ensemble des capteurs dont dispose le système EK80. Si vous souhaitez supprimer un capteur, sélectionnez-le dans la liste, puis cliquez sur Supprimer au bas de la page Installation du capteur.
Note
Cette opération ne peut pas être annulée.
Modifier (capteur)
La liste des Capteurs installés contient l’ensemble des capteurs dont dispose le système EK80. Si vous souhaitez modifier les paramètres d'un capteur précédemment installé, sélectionnez-le dans la liste, puis cliquez sur Modifier au bas de la page Installation du capteur.
Descriptions conceptuelles