Toutes les connexions de câbles sont montrés sur le plan de câbles correspondant et/ou diagrammes d'interconnexion.
Lorsque le plan de câblage montre les connexions des câbles à l'extérieur d'une boîte de l'équipement, les connexions doivent
être faites à une fiche ou à une prise qui corresponde à la fiche ou la prise sur ce point particulier de l'équipement.
Lorsque deux câbles sont connectés en série par l'intermédiaire d'une boîte de jonction ou bornier, les écrans des deux câbles
doivent être connectés ensemble, mais pas à la masse.
Des précautions doivent être prises pour veiller à ce que les terminaisons correctes soient utilisées pour tous les conducteurs
de câble, en particulier ceux qui doivent être connectés aux borniers. Dans ce cas, des terminaisons de manchettes serties
doivent être installées pour empêcher l'effilochage du cœur conducteur et de faire une mauvaise connexion avec le bloc terminal.
Il est également de la plus haute importance que, lorsque les terminaisons serties sont utilisées, la taille correcte de sertissage
et outil de sertissage soient utilisés. En outre, chaque conducteur de câble doit avoir un minimum de 15 cm de mou (boucle
de service) à gauche avant que sa terminaison soit équipée.