- abaisser
- adaptateur
- adaptateur de liaison série
- adaptateur de ligne série
- adaptateur graphique
- adaptateur pour écran
- adaptateur série
- afficher
- aide
- alimentation
- alimentation ac
- Alimentation du panneau de commande
- alimentation sans coupure
- allumer
- allumer pour la première fois
- Allumer pour la première fois
- amarrage
- annotation
- à propos
- à propos de
- à propos de la
- armoire
- article optionnel
- article recommandé
- article requis
- articles recommandés
- Atlas Depth
- ATS
- attribuer
- aucun
- autonome
- autorité maritime
- Besoins de tension
- besoins en énergie
- besoins en matière de levage
- biomasse
- BITE (Équipement de test intégré)
- bloc
- Bootable
- bride aveugle
- bride de montage
- Bride de montage
- bruit
- bruit acoustique
- bruit ambiant
- bruit de cliquetis
- bruit des machines
- bruit du navire
- bruit d’écoulement
- bruit électrique
- B-Scan
- bureaux
- but
- câblage
- câble
- Câble Ethernet
- câbles
- câbles d'interconnexion
- câbles d'interconnexion de pont
- câbles d'interconnexion supérieurs
- câbles du chantier naval
- câbles du système
- câbles d’interconnexion de salle du sonar
- cale sèche
- calfatage
- capteur
- capteur de cap
- capteur de navigation
- capteur de tête
- Capteurs de navigation
- caractéristiques
- carte circuit imprimé
- carte de circuit
- carte de circuit imprimé
- CAT5
- CAT5E
- cavitation
- ce manuel
- chemins
- chemins de câbles
- choix du meilleur emplacement
- Clavier de commande
- Clavier de commande secondaire
- Clear to Send (CTS)
- clé USB
- cloison
- coffre
- coffre d'installation
- comment
- Comment
- commutateurs rotatifs
- compas
- compétence
- compétences
- compétences du personnel
- condition en matière de pompe
- condition en matière de pompe de cale
- conditions
- conditions d'interface
- conditions de base en matière de câbles
- conditions de communication
- Conditions de distribution
- conditions de l’installation électrique
- conditions de mise à la masse
- conditions d’éclairage
- conditions d’interface
- conditions d’interphone
- conditions d’isolation
- conditions en matière de câbles
- conditions en matière de chauffage
- conditions en matière de climatisation
- conditions en matière de taille
- conditions en matière de ventilation
- conditions en matière d’accès
- conditions environnementales
- conditions générales de distribution
- Conditions générales de distribution
- conditions techniques
- conditions téléphoniques
- conduits
- configuration
- Configuration
- connecter le transducteur
- connecteurs
- connexion
- connexions
- connexions du câble
- connexions électriques
- Connexions électriques
- considérations
- considérations de bruit
- consommation d'énergie
- consommation en énergie
- contenu de la livraison
- contrôle de qualité
- contrôle qualité
- courant AC
- courant alternatif principal
- courbe de bruit/vitesse
- CP114EL-I
- création
- CSD (distance de sécurité du compas)
- CTS (Clear to Send)
- CTS (Clear To Send)
- CTS
- data
- datagramme NMEA
- Datagramme NMEA
- datagramme propriétaire
- DBS
- DBT
- déballage
- déballer
- décharge électrostatique (ESD)
- découpe
- défaillances
- define
- définir
- définition
- démarrage
- des commentaires
- descriptif
- descriptif du système
- Descriptif sommaire
- description
- dessin
- dessin de câble
- dessin de l'installation
- dessin des dimensions du contour
- des suggestions
- détails du câble
- déviation compas
- DFT
- dimensions
- dimensions du contour
- dimensions du navire
- dimensions hors tout
- direction du gyrocompas
- dispositif de levage
- distance de la porte du chalut
- distance de sécurité du compas
- distances verticales
- distances verticales du chalut
- distribution de porte
- diviseur de liaison série
- documents
- données de mouvement
- données de roulis
- données de soulèvement
- données de tangage
- données du capteur de prise
- DPT
- dureté du fond
- eau douce
- eau salée
- écran
- écran couleur
- écran LCD
- élément nécessaire
- élément optionnel
- éléments de base
- éléments nécessaires
- éléments optionnels
- éléments principaux
- éléments standard
- éléments supplémentaires nécessaires
- éléments supplémentaires optionnels
- EM Attitude 3000
- emballage
- émetteur-récepteur
- Émetteur-récepteur
- emplacement
- emplacement avant et arrière
- emplacement transversal
- Enix
- en ligne
- environnementales
- équipement
- Équipement de test intégré
- esclave
- ESD (décharge électrostatique)
- étanchéité absolue
- étanchéité de câble multi-diamètre
- étanchéité des câbles
- éteindre
- étendue de la livraison
- Ethernet
- exemple
- exigences
- exigences de l'environnement
- exigences de performance
- exigences du câble
- exigences d’installation
- exigences environnementales
- exigences générales
- exigences minimales
- exigences techniques
- F1 F2 F3
- facteurs contributifs
- familiarisation
- feedback
- file locations
- file setup
- Filtre antiparasite
- folder locations
- fonction lever/abaisser
- fonctionnel
- format
- format de datagramme
- annotation
- Atlas Depth (informations de profondeur)
- ATS
- DBS (profondeur du capteur de chalut)
- DBS (profondeur sous la surface)
- DBT (profondeur sous transducteur)
- DFT (niveau d’eau)
- DPT (profondeur sous transducteur, décalage)
- EM Attitude 3000 (données de mouvement)
- Furuno GPhve (données de pilonnement)
- GGA (heure, position et correctif)
- GGK (système de positionnement global à données fixes)
- GLL (heure, position et correctif)
- HDG (cap)
- HDM (cap)
- HDT (vrai cap)
- Hemisphere GNSS GPHEV (données de pilonnement)
- HFB (hauteurs de chalut)
- OFS (longueur de la dérive/quille relevable)
- PSIMP-D (donnés du capteur de prise)
- PSIMP-F (données du capteur de prise)
- RMC (heure, date, position, parcours)
- Simrad PSIMDHB (datagramme de la biomasse et de la dureté du fond)
- TDS (distance de la porte du chalut)
- TPR (gisement et profondeur du chalut)
- TPT (gisement du chalut et profondeur de l’eau)
- TSS1 (données de mouvement)
- VBW (vitesse du navire)
- VHW (cap et vitesse du navire)
- VLW (distance parcourue)
- VTG (heure, date, position et parcours)
- ZDA (jour, mois, année et fuseau horaire local)
- formats de datagramme
- Furuno GPhve
- gain
- gamme étendue
- GGA
- GGK
- gisement du chalut
- gisement et profondeur du chalut
- GLL
- GPHEV
- GPhve
- GPS
- Groupe hydraulique
- grue
- gyrocompas
- Gyrocompas de cap
- haute tension
- hauteur de câble de tête
- hauteur du câble de pied
- hauteur du chalut
- HDG
- HDM
- HDT
- hélices
- Hemisphere GNSS GPHEV
- HFB
- homologation
- homologation de l'installation
- how to
- humidité
- identification
- Identification
- Identification des câbles
- identification des parties
- identification des parties principales
- Identification des pièces
- identification des pièces principales
- IEC
- illustration
- image
- image de sauvegarde
- image système
- important
- information
- informations
- inspection
- inspection environnementale
- inspection visuelle
- installation
- installation de câbles
- installation du câble
- installer
- instructions
- interfaçage d'un capteur de navigation
- interface
- interfacer un gyrocompas
- interfacer un loch-speedomètre
- interfaces
- interface série
- interface utilisateur
- interférence
- interférence RF
- interférences de fréquences radio
- internet
- interrupteur
- interrupteurs
- introduction
- KM DFT
- KM OFS
- Kongsberg Maritime
- K-Sync
- langue
- LCD écran
- lecteur
- levage
- levage d'urgence
- lever
- ligne série
- liste
- livre
- local du sonar
- loch-speedomètre
- logo
- lorsque non utilisé
- machines auxiliaires
- maître
- manipulation de l'équipement
- manipulation de l’équipement
- manuel
- matériel recommandé
- meilleur emplacement
- menu langue
- mesurer
- mettre sous
- mise à la terre du câble
- mode
- mode passif
- mode synchronisation
- module
- module électronique
- montage
- montage du coffre, See coffre d’installation
- moteur principal
- Moxa
- MRU
- OFS
- on
- ordinateur
- orientation
- origine
- origine du navire
- page Configuration des E/S
- Page Configuration du capteur
- page de l’unité de référence du mouvement (MRU)
- Page Installation du capteur
- panneau de commande
- Panneau de commande
- paramétrages de travail
- paramètres environnementaux
- paramètres utilisateur
- parties
- PC
- pcb
- performance
- pilonnement
- plage
- plan de câblage
- plan de câble
- plans
- plans d'installation
- plaque d'adaptation
- poids
- point de fixation
- pompe
- pompe à eau
- pontage
- port de transmission
- port Ethernet
- port LAN
- port série
- position
- position centrale
- précaution
- précautions
- prérequis
- présentation
- presse-étoupes
- prévenir
- principales caractéristiques
- prise de courant
- problème
- procedure
- procédure
- procédures
- procédures de montage
- produit
- profondeur du capteur de chalut
- profondeur du chalut
- projet câblage
- propre bruit
- protection
- protection physique
- PSIMDHB
- PSIMP-D
- PSIMP-F
- public
- publication
- public ciblé
- puissance
- puissance opérationnelle
- purge d'air
- rappel
- réception
- record
- réglages
- réglages utilisateur
- règles
- règles de sécurité
- règles générales de sécurité
- Request to Send (RTS)
- réseau électrique
- responsabilité
- restaurez
- résumé
- retour
- réverbération
- RJ45
- RMC
- Roxtec
- RS-232
- RS-422
- RS-422e
- RS-485
- RTS (Request to Send)
- RTS (Request To Send)
- RTS
- salinité
- salle du sonar
- sauvegarde
- schéma
- schéma câblage
- schéma d'encombrement
- schéma de câblage
- schéma de connexions
- schéma du câblage
- schémas
- schémas d'installation
- schémas mécaniques
- secteur
- secteur CA
- sécurisation
- sécurité
- sécurité du réseau
- sélection
- sélectionner
- Simrad
- SIMRAD
- Simrad DBS
- Simrad HFB
- Simrad PSIMDHB
- Simrad PSIMP-D
- Simrad PSIMP-F
- Simrad TDS
- Simrad TPR
- Simrad TPT
- Simrad TSS1
- site internet
- société de classification
- sol
- sol du navire
- sortie audio
- soulèvement
- source d'alimentation
- source d'alimentation ininterrompue
- sources de bruit
- sources de bruits
- spécifications
- spécifications de l’environnement
- spécifications techniques
- splitter de liaison série
- splitters de liaison série
- standards
- station d'accueil du transducteur
- stockage
- stockage après usage
- Structure de la phrase
- support
- support mécanique
- supports
- support technique
- surface
- synchronisation
- système
- système audio
- système de positionnement global (GPS)
- système de positionnement global
- système d’affichage
- système non utilisé
- taille
- TDS
- technique
- télécharger
- température
- température de l'eau
- tension d'alimentation
- tension de fonctionnement
- terminaison
- terminaison du câble
- terminaisons
- terre
- test
- tolérances
- TPR
- TPT
- traitement de l'équipement
- transcepteur
- transducteur
- transport
- triphasé
- TSS1
- tube
- tube du transducteur
- tube d’installation
- tuyau
- tuyau de ventilation
- une armoire électronique
- une critique constructive
- une unité électronique
- unité
- Unité centrale
- Unité de contrôle à distance
- Unité de contrôle de la vanne de coque
- Unité de contrôle du moteur
- unité de coque
- Unité de coque
- unité de référence de mouvement (MRU)
- unité de référence de mouvement
- unité de référence du mouvement (MRU)
- Unité de traitement
- unité électromécanique
- unité électronique
- unité mécanique
- unités de mesure
- Unités situées sur le pont
- Unité transcepteur
- UPC-3005
- UPC-5000P
- UPS
- utilisation
- utilisation du transducteur
- vanne de coque
- VBW
- vérification
- vérification de la fonction lever/abaisser
- vérification des conditions environnementales
- vérification du fonctionnement du système
- vérifier
- VHW
- vitesse
- vitesse du son
- VLW
- voltage d'alimentation
- voltage de fonctionnement
- VTG
- vue d'ensemble
- vue latérale
- vue supérieure
- ZDA
- Øverland UPC-3005
- Øverland UPC-5000P