Sélection de la langue affichée dans les menus et les boîtes de dialogue
Vous préférerez peut-être utiliser le système SY50 avec l'interface utilisateur dans votre propre langue. La fonction Language (Langue) vous permet de sélectionner la langue à utiliser dans les présentations d'affichage, les menus et les boîtes de dialogue.
Contexte
À quelques exceptions près, la langue choisie sera également utilisée pour tous les autres textes de l’interface utilisateur. L’aide en ligne contextuelle peut ne pas être disponible pour la langue de votre choix. Si votre langue n'est pas compatible, l'aide en anglais est fournie.
Procédure
1 Ouvrez le menu Configuration.
2 Cliquez sur le milieu du bouton Langue pour ouvrir la liste des options disponibles.
Image
3 Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser.
Résultat
Tous les textes de l'interface utilisateur sont modifiés dans la langue sélectionnée.
L'aide en ligne contextuelle peut également être disponible dans votre langue. Pour changer la langue de l'aide en ligne, vous devrez peut-être redémarrer le système SY50.