Manipulation et maintenance du transducteur